Liebe Gäste und Freunde des MAISON HORNBERG,
mit dem heutigen Tag sind unsere Betriebsferien beendet und damit auch die Phase der Umbauten und Instandhaltungen.
Wie Sie vielleicht auf Facebook und Instagram gesehen haben, war diese Saisonpause kein Vergleich zum vergangenen Jahr.
Dieser Umbau war mehr eine Infrastruktur-Erweiterung, denn wir wollten schon lange etwas realisieren, für unsere Gäste, und nun ist es da. Gleich lesen Sie mehr dazu.
Wir freuen uns sehr, Sie wieder bei uns begrüssen zu dürfen, denn wir lieben nun einmal das Gastgeber-Sein mit jeder einzelnen Zelle.
Mit dieser News eröffnen wir die Hornberg-Sommersaison 2024 und geben Ihnen einen kurzen Einblick in das, was sich bei uns geändert hat.
Projekt Solaranlage weiter gewachsen
Als wir im vergangenen Sommer mit diesem Beitrag «Photovoltaik 2023 – das Projekt Solaranlage für CO2-freie Stromproduktion ist in Betrieb» auf uns aufmerksam machten, da war klar, dass dies nur ein erster Schritt sein kann.
Nun haben wir die Dächer der Seminar-Chalets Rueblihorn und Gummfluh auf Sonne umgestellt: Dachsanierung und die schon bewährte 3S Photovoltaik Indach-Anlage.
Das Wetter war überhaupt nicht ideal und wir hatten zeitweise mehr Schnee bei uns als in den ersten Monaten des Jahres.
Alles hat prima geklappt und wir freuen uns nun noch mehr über die Sonne.
Umzug Massage-Raum
Der neue und grössere Massage-Raum befindet sich im ehemaligen kleinen Seminaraum "Hornfluh", also auf der linken Seite kurz vor der Tür, die zum Hotel-Garten hinaus führt.
Mit dem Raumgewinn, den der Raum zu bieten hat, können wir nun nicht nur die Massage-Liege, sondern auch den grossen Futon für Shiatsu-Massagen dauerhaft im Massage-Raum belassen. Unsere Masseurinnen und Masseure haben genügend Platz, der Raum ist hell und dank kleinem Wartebereich sitzen unsere Gäste nicht mehr draussen im Gang während sie auf die Massage warten.
Tipp:
Wenn Sie noch nie etwas von Shiatsu gehört haben (angeboten von Bea Trachsel) oder einfach schauen wollen, welche wunderbaren Massagen unserer Masseurinnen und Masseure sich auf Sie freuen, dann finden Sie gleich hier unser Massage-Angebot.
Das Gym: Fitness-Bereich mit edler Ausstattung
Wir haben so lange auf unser Gym gewartet, insbesondere Christian. Nun steht unseren Gästen ein sehr eleganter Fitness-Bereich zur Verfügung. Christian ist enorm stolz auf das Ergebnis. Es ist absolut sehenswert.
Rudern, Ausdauer- und Gewichtstraining, Stretching, Balance und Regeneration.
Wo es früher "Riemen" gab, wirkt nun Wasser, was insbesondere auf die Rudergeräte zutrifft, die "Waterrower".
Wie der norddeutsche Hersteller es formuliert: FITNESS. DESIGNED.
Unsere absolute Empfehlung an Sie: Bei uns vorort anschauen.
Noch besser: Ausprobieren!
Wo?
Gegenüber dem Eingang zum Sauna-Bereich, dort wo sich bisher Massage- und Ruheraum befanden.
Das ganze Hornberg-Team ist voller gut erholter Gastfreundschaft für Sie da und wird Ihnen gerne Einblick in das Neue gewähren.
Herzlichst,
Brigitte & Christian
Hoefliger – von Siebenthal
